Décédé le 03 octobre dernier, Dah Badou, le comédien, publiciste et locuteur en langue fon sera conduit à sa dernière demeure ce jour. En prélude à son inhumation, les professionnels des médias lui ont rendu un vibrant hommage hier sur l’esplanade de la radio « planète » où il officiait jusqu’à son rappel à Dieu.
Le monde artistique et culturel du Bénin est éploré. Depuis le 03 octobre dernier, l’artiste comédien et animateur de radio, Ange- Marie Hugues Badou alias dah Badou a tiré sa révérence des suites d’une courte maladie, laissant ainsi, ses parents, ses pairs, ses fans dans la consternation totale.
Traduit du gungbé par Jean-Claude Hounmènou et Jean-Baptiste Adjibi.
“ll y avait un défi à traduire en français des phrases orales de gungbé, à reconstituer après-coup, l’esprit Babayabo. Mais (tradutore, traditore), après moult jonglages entre magnétos, stylos, cassette et papier, nous pensons n’avoir trahi qu’au strict minimum la prodigieuse création de Déhoumon Adjagnon.